000			01797nam a2200289 i 4500
001			santoandre-con_detalhe-148623
003			SANTOANDRE
005			20260717113220.0
008			260717s2020 bl ||||| |||| 00| 0 por d
040			_aSANTOANDRE _bpor _erda _dKoha
099			_acon_detalhe:148623
245	1	0	_aPOESIA ARMENIA MODERNA E CONTEMPORANEA
700	1		_aPEREIRA, DEIZE CRESPIM _eOrganizador
250			_a1 ed.
264		1	_aSAO PAULO _bFFLCH/USP _c2020
300			_a330P.
546			_aPORTUGUES/ARMENIO
520			_aEste volume de poesia armênia moderna e contemporânea apresenta uma coleção representativa de algumas das melhores obras dos proeminentes poetas do final do século XIX até o final do século XX. O livro reúne obras de quinze poetas, em uma sequência cronológica, com poemas vertidos para o português diretamente do armênio. As traduções são apresentadas de forma espelhada, junto dos originais em armênio. A obra conta com uma constelação de autores que marcaram com sua lírica os maiores desenvolvimentos na história da poesia da época, ligados a múltiplos contextos estéticos, sociais e culturais de seu tempo. Cada um dos poetas deste livro é um gênio da literatura armênia e, sem dúvida, digno de ser traduzido para o idioma português e conhecido entre nós.
650		4	_aLITERATURA ARMENIA
650		4	_aPOESIA ARMENIA
655		4	_aGERAL
655		4	_aLIVRO ELETRONICO / EBOOK
856	4	0	_uhttps://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/arquivo.asp?file=416134.pdf _yAcesso online
856	4	0	_uhttp://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/538 _yRegistro de origem
856	4	0	_uhttps://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=148623&vHistoryNovo=sim _yRegistro de origem
942			_cEBOOK
999			_c128193 _d128193