000			01835nam a2200313 i 4500
001			santoandre-con_detalhe-149963
003			SANTOANDRE
005			20260717114845.0
008			260717s2004 bl ||||| |||| 00| 0 por d
040			_aSANTOANDRE _bpor _erda _dKoha
099			_acon_detalhe:149963
245	1	0	_aSONHO PARA TODAS AS NOITES (UM)
100	1		_aBRESNER, LISA, 1971-2007 _eAutor
700	1		_aBRANDAO, EDUARDO, 1946- _eTradutor
700	1		_aMANSOT, FREDERICK _eIlustrador
250			_a1 ed.
264		1	_aSAO PAULO _bCOMPANHIA DAS LETRINHAS _c2004
300			_a62P. ILUS. 28CM.
546			_aPORTUGUES
500			_aCALIGRAFIA DE DONG QIANG. INCLUI VOCABULARIO CHINES, COM OS VINTE IDEOGRAMAS DESTA HISTORIA. INFORMACOES SOBRE A LINGUA CHINESA E SUA PRONUNCIA, E SOBRE A CALIGRAFIA, CONSIDERADA UMA ARTE COMO A PINTURA.
520			_aDeitado no seu quarto, o menino Tang não consegue dormir. Aos poucos, porém, ele se entrega ao sono e enxerga a Grande Muralha. Encontra um guarda que lhe dá uma notícia incrível: no fim da muralha está o seu sonho para todas as noites. Para chegar lá, porém, Tang terá de aprender palavras secretas. O guarda da muralha desenha a primeira delas na mão do garoto: "voar". As palavras secretas são ideogramas que Tang aprenderá ao longo da sua viagem pela China. A cada novo ideograma que aprende, a palavra em português é substituída pelo caráter correspondente. Tang terá de cruzar o país antes de voltar para casa e finalmente conhecer o seu sonho para todas as noites.
650		4	_aLITERATURA INFANTOJUVENIL
650		4	_aLITERATURA INFANTIL
650		4	_aCHINA
650		4	_aASPECTOS CULTURAIS
655		4	_aLIVRO
856	4	0	_uhttps://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=149963&vHistoryNovo=sim _yRegistro de origem
942			_cBK
999			_c128839 _d128839