000 01706nam a2200277 i 4500
001 santoandre-con_detalhe-101818
003 SANTOANDRE
005 20260716181156.0
008 260716s2009 bl ||||| |||| 00| 0 por d
040 _aSANTOANDRE
_bpor
_erda
_dKoha
099 _acon_detalhe:101818
245 1 0 _aSYNGUE SABOUR: PEDRA-DE-PACIENCIA
100 1 _aRAHIMI, ATIQ, 1962-
_eAutor
700 1 _aNASCIMENTO, FLAVIA CRISTINA DE SOUZA
_eTradutor
250 _a1 ed.
264 1 _aSAO PAULO
_bESTACAO LIBERDADE
_c2009
300 _a147P. 21CM. BROCH.
546 _aPORTUGUES
500 _aPREMIO GONCOURT 2008.
520 _aEm persa, syngué significa "pedra", e sabour, "paciente". Pedra paciente, a pedra-de-paciência. A personagem central desta obra, uma mulher afegã, vela o marido - que vegeta em uma cama com uma bala alojada na cabeça. Os tempos são difíceis. Na rua, os tanques e as Kalashnikov atiram sem cessar, a guerra civil impera às portas da casa onde a mulher espera por um milagre. Enquanto isso, lentamente a mulher faz jorrar de dentro de si as recordações há muito escondidas. Passa a narrar ao marido fatos que ele sempre ignorara. Como a syngué sabour da mitologia persa, a pedra negra que recebe dos peregrinos suas dores e lamentos, o homem prostrado ouve sua esposa. Ouve a extraordinária confissão da mulher, que lhe segreda, de maneira inimaginável num país islâmico, tudo o que mantivera para si, soterrado sob uma espessa camada de tradição.
650 4 _aFICCAO
650 4 _aLITERATURA AFEGA
655 4 _aLIVRO
856 4 0 _uhttps://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=101818&vHistoryNovo=sim
_yRegistro de origem
942 _cBK
999 _c85972
_d85972